GOP Sen. Cory Gardner can't hide his anti-LGBT record from voters – or from his new challenger, a gay Democrat.